Page 22 - 2020년 2월호

Ѥъ࢚ध

ढઓ ௉۷՛޾੃ۘग п৉૊ Q&R9

੉ࢿ୍ ੢۽

֙ ਘ ઺Ҵ ਋ೠदীࢲ ߊࢤೠ ߄੉۞झࢿ ഐ൚ӝ ૕ജਵ۽ ‮਋ೠ ತ۴s੉ۄҊب ೠ׮ नઙ ௏۽ա߄
੉۞झ੄ ߸ઙী ੄ೠ ਬ೯ࢿ ૕ജਵ۽ ঌ۰ઉ ੓׮ ௏۽ա߄੉۞झח ઱۽ ߅ાীࢲ ߊѼغח ߽ਗ୓੉૑݅
׮ܲ زޛਸ ࣼ઱۽ ߸੉ഋ੉ ߊࢤೠ׮ ੉ ߸੉ഋ਷ ੋрীѱ х৏ػ റ ੋрҗ ੋр ࢎ੉੄ ੹৏ਸ Ѣ୛ ؀
ӏݽ۽ ഛ࢑غח ౠ૚ਸ ыҊ ੓׮ ֙ ਘ ੌ ߊਗ૑ੋ ઺Ҵ ਋ೠद ੌ؀о ࠉࣧغ঻ਵݴ ਘ ੌ ӝ
ળ ੹ ࣁ҅ীࢲ ѐҴ ݺ ࢎݎ ݺ ੄ х৏੗о ࠁҊغ঻׮ ೠҴীח ߑೠ ઺ੋ ઺Ҵੋ੉ ਘ ੌ ୭
ୡ х৏੗۽ ഛ૓غ঻Ҋ ਋ೠীࢲ ӈҴೠ ೠҴੋ੉ ੌ ੌ пп ف ߣ૩৬ ࣁ ߣ૩ х৏੗۽ ਋ೠ ৈ೯ਸ
݃஖Ҋ ӈҴೠ ೠҴੋ੉ ੌ ֎ ߣ૩ х৏੗۽ ഛ૓غ঻׮
नઙ ௏۽ա߄੉۞झ х৏ૐ਷ ઱۽ ഐ൚ӝ۽ ੹৏ػ׮ х৏غ঻ਸ ҃਋ ߄੉۞झח ತܳ ஜߧೞݴ Ҋৌҗ
ӝஜ ഐ൚Ҍۆ ١੄ ૐ࢚੉ ߊࢤೞҊ ತ۴җ ਬࢎೠ ૐ࢚ਸ ࠁੋ ՘ী बೠ ҃਋ ತನо ࢚ࣚغয ഐ൚ࠗ੹ਵ
۽ ࢎݎী ੉ܰӝب ೠ׮ ਫ਼ࠂӝח _ ੌ੉૑݅ ୭੢ ੌө૑ ੉য૑ӝب ೞݴ ਫ਼ࠂӝ ઺ীب ੹৏ؼ оמ
ࢿ੉ ੓׮Ҋ ࠁҊغ঻׮ ߊৌ ೖ۽ ݃ܲӝஜ ഐ൚Ҍۆ੉ ઱ػ ૐ࢚੉ݴ ತ۴ नࠗ੹ ژ बпೠ х৏੄ ҃
਋ ࢎݎী ੉ܳ ࣻ ੓׮ ֙ ਘ ੌ ߊ೯ػ ޙ೴ীࢲ 8)0 ࢎޖ୨੢ী ٮܰݶ х৏੗ ઺ ੉ बпೠ
૕ജਸ ҃೷ೞ৓ਵݴ ࢎݎ੗ ઺ ׮ࣻо Ҋആ঑ ׼ַ߽ बആҙ҅ ૕ജ ١ ݶ৉҅ ࢚ࣚ੉ ੓঻׮ ߽ਗী ੉࣠
ػ ࢎۈٜ ؀ࠗ࠙੉ ੑਗ ׼दীח ഝ۱ ૚റо উ੿੸੉঻ਵݴ ੉ٜীѱࢲ ߔആҳхࣗૐҗ ܿ೐ҳхࣗૐ੉
ࠁҊغ঻׮ ੉ ૕ജী х৏غ঻ਸ ٸীח ୓ղ ݶ৉ ഝࢿبܳ ೱ࢚दఃѢա ߄੉۞झ х৏ਵ۽ ੋೠ ࣁӐࢿ
ತ۴ ١ ೤߽ૐਸ ߑ૑ೞח ೦ࢤઁ ైড ١ਸ ా೧ р੽੸ਵ۽ ஖ܐೡ ࣻ߆ী হ׮ അ੤ ౠ੿ೠ ஖ܐߨ਷ হ
ਵա ӝઓ ೦߄੉۞झઁী ҙೠ োҳо ૓೯غҊ ੓׮ ৈӝীח ੋ٣ա࠺ܰ ࢎ௰ա࠺ܰ ؘ۬द࠺ܰ ۽ೖա
࠺য ܻషա࠺য ੋఠಕۿ ߬ఋ ١ ೐۽పইઁ রઁઁо ನೣػ׮ 8)0੄ ҕध ߊ಴ী ੄ೞݶ ஖ࢎਯ਷
੿ب۽ ୶੿ػ׮ ੉ח 4"34੄ ஖ࢎਯੋ ࠁ׮ ծ׮
नઙ ௏۽ա߄੉۞झ х
৏ૐী ؀ೠ ૒੽੸ੋ ஖ܐ
ߑߨ੉ হਵ޲۽ ৘ߑ੉ ೙
ࣻ੸੉׮ ૕߽ҙܻࠄࠗח
ഐ൚ӝܳ ా೧ ੹৏غח ੉
૕ജ੄ ౠࢿਸ ߄ఔਵ۽ ৻
୹ ੹റ ൒ܰח ޛী ୡ
੉࢚ ࣚਸ ੗઱ অਸ Ѫҗ
৻୹ द ਤࢤ ݃झ௼ܳ ଱
ਊೞৈ ഐ൚ਸ ాೠ ੹৏ਸ
৘ߑೞب۾ ӂҊ೮׮ ࢎۈ
੉ ޻૘ೠ ૑৉ਸ ೖೞҊ
ӝஜ੉ա ੤଻ӝܳ ೞח ഐ
൚ӝ ૕ജ੄ ࢎۈীѱࢲ ࣘ
൤ ݣযઉঠ ೞݴ ӈо റ

22