Page 27 - 2020년 2월호

઺ঔࣗध

উࣻ૘ࢎഥ ਘ۹ഥ ߑ࣠౱ ޷٣য౱ ࠉࢎ੗ ݽ૘
ਘ ੌ ઱ ࠗ ৘ߓ റ Үਭҙ க ഐ ࣁ޷աप ী ߑ࣠౱җ ޷٣য౱ীࢲ ࠉࢎ੗ܳ ݽ૘ೞҊ ੓׮ ؀࢚
ࢲ উࣻ૘ࢎഥ ਘ۹ഥо ੓঻׮ ߑ࣠ী ҙब੓ח ࣁ۹Үੋ ݽ૘࠙ঠ ਺ೱ ৔࢚஠ݫ
઺١ࠗ ѹ਎஬೐ ۄ ࢎ૓ ಞ૘ ইա਍ࢲ കಕ੉૑ ҙܻ ١
ਘ ੌ ച _ ੌ ݾ ੌ زউ ੢ࢿ షܖীࢲ ઱ৈ աܳ ߈ଲա׃
ࠛह൤ ৈӝࣗࢲ ۄח ઱ઁ۽ ઺١ࠗ ѹ਎஬೐о ৌ۷׮ ਘ ੌ ష ਘ ߈ଲա׃ ࢎ৉੉ ੓঻׮
Ҋ١ࠗ ѹ਎ࣻ۲ഥ
ӝҙ
ਘ ੌ ച _ ੌ ࣻ ࠺੹ഓীࢲ Ҋ١ࠗ ѹ਎ࣻ۲ഥ
о ৌ۷׮ ઱ઁ ײ൦ ݃਺੄ ޙਸ ৌҊ ৘ࣻשਸ ա੄ ৔ইࠗ
઱ੋਵ۽ ݽ࣊ ٜ੉੗ ઱ ੌ ߈ݽ੐ ‮଼ই ֥੗s
ࢿ૑ࣽ۹ ઱ ੌ ࠗݽౠъ ‮݃झ௼ ٜ݅ӝs
ਘ ਘ _ ਘ ੌ ష ө૑ ߅ ੌ ੌ੿ਵ۽ Ӓܻझ ઱ ੌ য়х֥੉ ‮࠘ӓҒই_ উ֞ s
ఠః ࢿ૑ࣽ۹ܳ ׮֗৳׮ ઱ ੌ ଲন৘ߓ ࢤੌਖ਼஖

п ӝҙ ߂ Ү৉੗ ֙ ઺ࠁӝب ઁݾ ਬ஖ ࠗ
֙ п ӝҙ ߂ Ү৉੗੄ ӝب ઁݾਸ ੸যࢲ ӝبೣ ਘ ੌ ష ઺ঔਬ஖ਗ ੹ب
੉ա ੉ݫੌ TTPP !IBONBJM OFU ۽ ࠁղ ઱ݶ ઺ࠁӝ ਬ஖ ࠗ
ب౱ীࢲ ֙ ೠ೧ زউ ઺ࠁӝبܳ ೞѱ ػ׮ ਘ ੌ ઱ ࢤੌ୷ೞ
׸׼ ӣࣻ҃ ӂࢎ
ਘ ੌ ઱ ਘ߹ഝز֥੉
ঌܿ ࠗ ਬୡ١ࠗ
ࢿ҃ాة द࢚ ਘ ੌ ઱ ࢿ҃Ҋࢎ
ਘ ੌ ઱ ੷֘৘ߓٸ ࢿ҃ాة द࢚੉ ੓঻׮ ࠗ ਬ֙ࠗ
ਘ ੌ ઱ ࢿ҃Ҋࢎ
઺١ࠗ
ਘ ੌ ઱ ઺١ࠗ ࠶ۨআؘ੉
ਘ ੌ ઱ ࢿ҃Ҋࢎ
ਘ ೠ ׳р ಎಎؘ੉ ೟֙߹ ױ೤؀ഥ
Ү৉੗ ࠗ੐
࢜۽਍ Ү৉੗о ࠗ੐೮׮ ߅ੌഋ ݾࢎ Үҳ ੿҃޹
ݾࢎ Үҳ ࣠޷ৠ ੹بࢎ Үҳ ъ৘ଲ ੹بࢎ
ࠗ ਬୡ١ࠗ ӣ૓ࣻ ੹بࢎ Ҋ١ࠗ ߅ࣗೱ ੹بࢎ ࠗ
ਬ஖ࠗ
ҳ৉৘ߓ ߑ೟
Ҋ١ࠗ
ਘ ੌ ਘ _ ਘ ੌ ష ө૑ ઱р ҳ৉৘ߓ ߑ೟ী ٜয
щ׮ ਘ ੌ ష नੑଲন౱ ജ৔ഥ
ਘ ੌ ઱ Үࢎਘ۹ഥ
֙ ӝઁ੗ h ӝ ࢎ৉ ള۲ࢤ ݽ૘
ਘ ੌ ઱ ࢤੌ੗ ୷ೞ
ਘ ੌ ઱ ө૑ ӝઁ੗ h ӝ ࢎ৉ള۲ࢤ ݽ૘ਸ ೮׮
27
֙ ਘ