Page 16 - 2020년 2월호

Ҋ١ࠗ

՛ਾ ફ੅੃ شढ ৒ࣵӌܵगآ

߅৘૑ ೟ࢤ

֙ ਘ _ ੌ rײ൦ ݃਺੄ ޙਸ ৌҊ ৘ࣻשਸ ա੄ ઱ੋਵ۽ ݽܻ࣊٘੗sۄח ઱ઁ۽ ѹ਎஬೐
ܳ ଵৈೞѱ غ঻׮ ਗې ৘੿غয ੓؍ ஬೐о ߸҃੉ غҊ ׮द ੌ੿੉ ੟ഃ ਫ਼द ഒۆझ۞ਛ૑݅ ա੄
݃਺о਍ؘ rಣࣗীח ੉ۧѱө૑ ଺૑ ޅ೮؍ ઱שਸ ੉ߣ ஬೐ܳ ా೧ࢲ ؊਌؊ ڰѩѱ ݅զ ࣻ ੓ѷ׮ s
ࢤпೞݴ ׮ܲ ࢤпਸ ੽যفҊ ѹ਎஬೐ী ଵৈೞѱ غ঻׮
Ҋ١ࠗ ೟ࢤٜ਷ ц੘झ۞਍ ࢚ടҗ ࢲ۽ ݏ૑ ঋח ೟Ү ߑ೟ ੌ੿ٸޙী ࣻ۲ഥী ଵࢳೞ૑ ޅೠ ೟
ࢤٜب ݆ওҊ ೟Үܳ оঠ ೮૑݅ ઱ש੄ ਷ഌ۽ ೞҮ റ ࣻ۲ഥী ଵࢳೞח ೟ࢤٜب ݻݻ ੓঻׮ ݒߣ
઱ ੹ࠗఠ ӝب۽ ળ࠺೧ য়؍ ࣻ۲ഥо ц੘झۣѱ ׮оয়פ ୊਺ীח पхب উ աҊ ૘઺੉ য۵ӝ
ب ೮૑݅ ೞաשਸ ࢎݽೞח ݃਺ਵ۽ ઱שਸ ࢤпೞ۰ ֢۱ೞ׮ ࠁפ ઑӘঀ ઑӘঀ ؊ ݈ॹী ӈ ӝ਎
ੌ ࣻ ੓঻׮

ҙ҅ഋࢿदрীח ઱ש উীࢲ ೣԋೞח ਋ܻ ҕز୓ ೠࢎۈ ೠࢎۈ੉ যڃ ࢎۈੋ૑ ઑӘ ؊ ঌইт ࣻ
੓঻Ҋ Ҋ١ࠗ۽ ୊਺ ৢۄр աח ஘ҳٜҗ ঱פ য়ࡅٜҗ ؊਌؊ оөਕ૕ ࣻ ੓঻؍ दр੉৓׮ റী
ӣઙഅ ъبࢎשԋࢲ ࢎبन҃җ ઱ӝبޙ भ҅ݺਸ ઱ઁ۽ ਋ܻܳ ਤ೧ ౠъ೧ ઱࣑׮ ੉ ੹ী ъبࢎש
੄ ࢸҮܳ ٜ঻যࢲੋ૑ ખ ؊ য۵૑ ঋѱ ٜਸ ࣻ ੓঻׮ नঔ ࢤഝೞݶࢲ ਋ܻо ࣻب হ੉ ৻਋Ҋ ৘
ߓदрী Ҋߔ೮؍ नঔҊߔ੉৓૑݅ ੉ߣ ౠъदрਸ ా೧ࢲ ؊਌؊ Ӓ ੄޷ܳ ׮दӘ ࢤпೞҊ ߓ਎ࣻ
੓ח ӈೠ दр੉঻׮
੷֘૘ഥܳ ೞӝ ੹ ݾܻࣗ৬ ਯزਵ۽ ೞաשਸ नաѱ ଲন೮׮

݈ॹਸ ٛҊ ઱שਸ ݅դ ੷֘ ӝبഥ оՔ਷ ա੄ ݃਺ࣘী աب ݽܰѱ ਋࢚੉ غয ߡ۷؍ ஘ҳ ژ
ח ೟সٜ۽ ઱שԋ оՔ ݃਺ ޙਸ ײও؍ ա৓ӝী ੉ߣ ࣻ۲ഥীࢲ Ө੉ ഥѐೞҊ ઱שਸ ؊਌ ڰѩѱ
଺ѱ غ঻Ҋ ઱שਸ ڰѩѱ ݅աѱ غ঻׮ ӝب
ഥ റ ࣄۨ࠳ۨ੉࣌ਸ ా೧ ׮ਪҗ э੉ ੿݈ ׮
ܲ ݽٚ Ѫਸ ղ۰֬Ҋ ա੄ ઱ੋ੉ غन ઱ש
աܳ ࢎیೞदח ઱שਸ ؊਌ ؊ नաѱ ଲন೧
৔ҟਸ ৢ۰ ٘۷׮
׮਺ զ ೣԋ ੉ਘ٘ܳ ׮֗য়ѱ غ঻חؘ য়
Ҋ оח ߊѦ਺ب উ੹ೞѱ ૑ெ ઱࣑Ҋ ӒҔী
ࢲب ׮஖૑ ঋѱ ࠁഐ೧ ઱࣑׮ ೞաשԋࢲח
਋ܻ Ҋ١ࠗо नաѱ ֥ ࣻ ੓ѱ ࢎۈٜب ݆੉
হѱ ೞ࣑׮ ݆੉ ѣ੿೮؍ զॿب ࠺о য়ӝ۽
೮؍ ࢚ടীࢲ ࠺о ݆੉ য়૑ ঋѱ ೞबਵ۽ॄ
ೞաשԋࢲח ঱ઁա ਋ܻ ҄ী ೣԋ ҅दҳա
ۄח Ѫਸ ו՜ ࣻ ੓঻׮

16