Page 10 - 2020년 2월호

Ү৉੗ ࣗѐ

઱ש੄ ӝࢄ

߅ੌഋ ݾࢎ

੷ח दਗೠ ߄׺߄ۈҗ ڰѢ਍ ೭࢓۽ ࣗӘ੉ ࢤ࢑غח ੹թ ৔ҟ ৏࢑ীࢲ
ࢎیೞח ࠗݽש ߃ী թ ֗੄ ੢թਵ۽ కযլणפ׮ ੷৬ ഋઁٜ੄ नঔ੄
द੘਷ যݠפੑפ׮ ׀੉ ݆੉ য়ח ૑৉ੋؘب ઱ੌ੉ غѢա Үഥ ೯ࢎо ੓
ਵݶ ׀੉ ݆੉ ৬ب ೣԋ ৘ߓܳ ܻ٘۰Ҋ щ؍ ӝর੉ ੓णפ׮ അ੤ח ઁ ࢎ
৉੄ ٚٚೠ ز৉੗ੋ ইղ ӣ૑৔ ৬ ݧ૓ ୡ١೟Ү ೟֙ ইٜ ઱ৌ ੉ࢂ ೟
֙ੋ ٱ ઱൞ җ ೣԋ ই੉ٜ੄ ੉ܴ୊ۢ ઱ש੄ ӝࢄਵ۽ ࢓ইоח о੿੉ غҊ
੗ ೤פ׮
যܽ द੺ীח Үഥܳ ৌब൤ ׮֝૑݅ Ӓ ৌब਷ ৢ߄ܲ ߑೱ੉ ইפ঻णפ׮
Ӓ۠ ੷ܳ ೞաש਷ ҵ؀ ઁ؀ܳ ঴݃ թ૑ ঋ਷ दӝী ڷೞ૑ ঋ਷ ࢎҊܳ ా೧ࢲ ৡ੹൤ ೞաש݅ਸ ੄
૑ೞب۾ ࣑݅٘णפ׮ ೞաש਷ ੷ܳ ݅ઉ ઱࣑Ҋ ഥѐೞب۾ ೞ࣑ਵݴ ߄ܲ ߑೱਵ۽ غج۰ ֬ਵ࣑ਵ
ݴ ഥࠂदெ ઱࣑णפ׮ Ӓ ࢎҊח աܳ ೱೠ ೞաש੄ ࢎی੉঻ਵݴ ࠗܰब੉঻णפ׮
ݾഥ੗۽੄ ࠗܰबী ؀೧ ੷੄ ࠗ઒ೣҗ োডೣਸ ցޖա ੜ ঌওӝী Ѣࠗೞ৓૑݅ ೞաש਷ ݈ॹਸ
ా೧ࢲ оܰ୛ ઱࣑Ҋ ࢎۈਸ ੄૑ೞҊ ജ҃ਸ ߄ۄࠁও؍ যܻࢳ਷ ࢤпٜਸ ӵڰܻݶࢲ ߄ܰѱ ࣁਕ ઱
࣑णפ׮ ૑աৡ दрਸ ج੉ெ ࠁݶ ൨ٜҊ য۰਍ ੌب ݆੉ ੓঻૑݅ Ӓٸ݃׮ ೞաש੄ ੉Սबਸ ࠁ
ওҊ ҃೷ೞ৓णפ׮ Ӓېࢲ Ӓ ࠗܰबਸ ӝরೞݶࢲ ೞաש੄ ٸܳ ӝ׮ܻݴ ੋղೞח ࢕ਸ ࢓Ҋ੗ ೤פ׮

ҟ઱઺ঔҮഥী ؀ೠ ݻ о૑੄ ୶র ઺ীࢲ ೞաח ઁо যܾ ੸ ୨ഥ ઱ҙ ࢿ҃Ҋࢎী ଵࢳೠ Ѫੑפ
׮ ੹Ҵ੄ ݆਷ ઱ੌ೟Ү ই੉ٜ੉ ݽৈࢲ ࢿ҃Ҋࢎܳ ࠁওחؘ Ӓٸ ഐӝब ݆ও؍ ੷৬ ஘ҳٜ਷ Үഥ
੉Ҕ੷Ҕਸ جই׮֝णפ׮ Ӓ যܽই੉о ੉ઁח Ӓ Үഥীࢲ ӈೠ ׸੐ݾࢎש Ү৉੗ٜҗ ೣԋ ӝࢄਵ
۽ ৔ഒਸ جࠁݴ ऒ݅ೠ ޛо۽ ੋبೞח ࢎۈ੉ غ঻׮ח Ѫਸ ࢤпೞפ ੉ ژೠ ೞաש੄ ਷ഌ੐ਸ ו
ՙѱ ؾפ׮
t֎о ֎ ੗नҗ оܰஜਸ ࢓ಝ ੉ ੌ
ਸ ҅ࣘೞۄ ੉Ѫਸ ೯ೣਵ۽ ֎ ੗नҗ
֎ѱ ٛח ੗ܳ ҳਗೞܻۄ ٨੹ u
ח ݈ॹ୊ۢ ݢ੷ ੷ܳ ࢓ೖҊ ࢿبٜ
ਸ ࢓ೖҊ جࠁח ӈೠ ࢎ৉੗۽ ઱ש
੄ ӝࢄ੉ غѷणפ׮ ൨ ઱दח ೞա
שਸ ੄૑ೞݶࢲ Үഥ৬ ࢿبٜਸ ੜ ࢻ
ӝب۾ ೞѷणפ׮ хࢎ೤פ׮

10