Page 17 - 2020년 맑은샘 12월호

୒֙ࠗ

݀਱ ࢞йٖਾ ߲ഔ

୭૑ࣻ ࢿب

ਃ્ ղо ݆੉ ࢤпೞҊ ੓ח Ѫ਷ ௼ܻझୌ੄ ࢕੉׮ ௼ܻझୌ੄ ࢕ਵ۽ ࢓
ইоח Ѫ਷ ޖ঺ੌө ഋध੸ੋ नঔࢤഝ ژח ৌ੿ਸ ॔Ҋ ੓ח ݐ਷ ࢎ৉ Ӓ
۠ Ѫࠁ׮ب ࢕ীࢲ ௼ܻझୌ੐ਸ ٘۞ղח Ѫ੉ о੢ ಞೡ Ѫ эইب য۰਍ ੌ
ੋ Ѫ э׮

؀ܳ द੘ೞݶࢲ աীѲ ݆਷ ӵ׳਺җ ҙ੼ٜ੄ ߸ചо ੓঻׮ ঢ় ஘ҳо
ࣗ઺ೞ׮ח ࢎप੉ա ղ ࢕ীࢲ ղо ѻ਷ ݆਷ ੌ਷ ೞաೞա ੹ࠗ ׮ܲ ࢎۈҗ
ҕਬೞӝূ ա৬ ࢚؀ߑ ݽف ൨ٜ׮ח ࢎप যڃ ೠ о૑ ࢎѤ੉ա ࢚ടਸ ੗Բ
غֱ੉ח Ѫ਷ غ࢜ӣ૕ೞח ࣗ৬ э׮ח ࢎपب ݈੉׮ ژೠ ೦࢚ ղ ݃਺ࣘীח ޖ঺ੋ૑ ݽܳ ف۰਑
ী ݆੉ ࢎ۽੟ഃ ੓׮ח Ѫਸ ӵ׳ও׮ ف۰਑਷ അ੤ীب ޷ېীب ইޖ۠ ࢶೠ ৔ೱ۱ਸ ઴ ࣻ হҊ য়
൤۰ ృࠁೞѱ ٜ݅Ҋ ੗Բ ࢚ടਸ ؊ ঈചदఃӝ݅ ೡ ࡺ੉঻׮
੉۠ ࢚ട ࣘীࢲ ‭ցח ف۰ਕೞ૑ ݈ۄ ղо ց৬ ೣԋ ೞܻۄ ъೞҊ ׸؀ೞۄuח ݈ॹ੉ োডೞҊ ড
ೠ աীѱ ௾ ൨੉ غ঻׮ ف۰ਕೞҊ ੓ח૑ب ށۋਵݴ ف۰਑ਸ ѥযղח ߑߨب ށۋחؘ Ӓ੷ ೞա
שਸ ߄ۄࠁח Ѫ Ӓր ӒѢݶ ػ Ѫ੉঻׮ Ӓ റ ࢚ടٜ਷ ৈ੹ೞ૑݅ ղ ݃਺੄ ߒ੉ ׳ۄઉ ੓਺ਸ ו
ՙݴ ಣউ೮׮

ןѱ ࢎഥࢤഝਸ द੘೮׮Ҋ ࢤпೞח ղѱ ࢎഥࢤഝਸ ೞݶࢲ וՙҊ ҃೷ೞח ࣁ࢚਷ ցޖ ൨ٜҊ த
த೮׮ അप੸ੋ ߷ী ݆੉ ࠗ٭൤Ҋ ੉೧ೡ ࣻ হח ࢚ടٜ੉ ցޖա ݆ও׮ աח Ӓۡ ٸ݃׮ ࣘਵ۽
ਫ਼ਫ਼൤ ޖदೞҊ উੌ೧ ೞݶࢲ ഒ੗ झ౟ۨझ߉૑ ঋਵ۰Ҋ ֢۱೮؍ ݽणٜ੉ ੿݈ ஖ৌೞѱ ࢓ইоח
Ѫਵ۽ ࢤп೮׮

ೞաש੄ ݈ॹҗ ӝب۽ Ѣܗೞৈ૓׮ח Ѫਸ ঌҊח ੓૑݅ पୌೞӟ ൨ٜ׮Ҋ ࢤп೮Ҋ ޖ঺ࠁ׮ب
ೞաשԋࢲ ਗೞदח ڷ੉ ޖ঺ੋ૑ ࠙߹ೞҊ ೯ೞח Ѫ੉ য۵׮Ҋ וԕ׮ ׼੢ ୡ ٍীب ޖट ੌ੉ ੌ
যզ૑ ݽܰח աੋؘ ೞաשԋࢲ ࢤпೞח ڷਸ ইח Ѫઑର ݽܰѷ׮ݴ ղо ࢤпೠ ߑधҗ ੄Ѽ؀۽ ࢓
ও؍ Ѫ э׮
അ੤ ղо ࢓ইоҊ ੓ח ࢕ਸ ࠁݴ ݉਷ࢠ ਗҊܳ ॳݶࢲ ࢤпೞח Ѫ਷ ೞաשਸ ੄૑ೞҊ न܉ೡ ٸ
੉೧ উ غҊ ݈ب উ غח ࢚ട੉ۄ૑݅ ߈٘द ذח ࢎۈਸ ࠢৈ ઱बҗ Ӓ ࢚ടীࢲ दр੉ ઑӘ ૑լ
ਸ ٸ ೞաשԋࢲ ઱न ӵ׳਺੉ ޖ঺ੋ૑ ঌݴ ӝࢄҗ хࢎо ֈ஖ب۾ ݃ஜղ ࠁৈ ઱न׮ח ࢎप੉׮
Ӓ੷ झ౟ۨझ߉૑ ঋਵ۰Ҋ ೖೞѢա ޖदೞѢա ഒ੗ ӝҊ݅੢ೞҊ Ү݅೮؍ ա੄ ݽणٜ੉ ؊ ৌब
ਸ о૑Ҋ ࢿपೣҗ ଱पೣਵ۽ ૒੢੄ ࢕ীࢲب ઱੄ ੌਸ ੉ܖয աоঠ ೠ׮ח Ѫਸ וՙח Ѫ੉׮ ൨
ٜҊ ٸۿ х੿੸ੋ ࠗ࠙ীࢲب ݆੉ ޖց૑ݴ ਎ ٸب ੓૑݅ ੉ ݽٚ Ѫ੉ ೞաש উীࢲ ഈ۱ೞৈ ࢶਸ
੉ܘ׮ח Ѫਸ ঌҊ ա ಣࢤ લਸ ٸө૑ ೞաשਸ ࢎیೞҊ ޺ਸ Ѫਸ ׮૗ೠ׮

17
֙ ਘ 17