Page 24 - 맑은샘 2025년 04월호

ᙛᗼ ⪨Ⳅİ

ղ ރਸ ਤೠ ৔নઁ যڌѱ ݡযঠ જਸө

ⳇㄧ「 ㎸⪓

⼫┛⎓ ㉲ㄧ ㄳⳄᶫ ᪛ ⒟⾷ ⼳⏅ᙳ ␠⾛⽣ 㼿Ỗㅛ ㎯⚸ㄿ 㠿⊳〧
⿯☐ㄫ ル㽃 ⿓⇓ ㉬⌿ㄿ ⽤┣ᛣ ᙛᗼ ᠗᲌ Ⳅ㹯 ᙛ᠗Ⳅ ᶫ 䂏᲌ㄿ ០
᳧䀻⍣ ル㽃 ㇨㇯㽃 ⛜ゐ♼⾷ ⏅ᙳ ⬔㟏㽛⽣ ゗⎓ᗧ ᠗᳧㼿ᱻ 㠿⊳ 䂏
ᛣ⍣ ⾢ㄫ ⯿ ㅯⲜᲯ᳋ 㿫㆓ ᗧㆌ ⎵ㅛ ⽇ゐ᷿ᛇ ㅯᱻ ᙛᗼ ᠗᲌ Ⳅ㹯
⾷ ᳧㽃 䂏ᛣ㇨ㅟ ⛜ゐ♼ㄫ ⼳⼫ ⛛ᛇㅷ 㽐Ჯ᳋

㚒 ♯㏟ Ďㇼㆌ㈃ĚㅬᲯ᳋ ㇼㆌ㈃ᱻ ㆌㄿ 䀿ᚤㄫ ㉗㇯㼿⿓ ㆌ ᙛᗼㄫ ᘃ⬇㼿ᱻ ㄿ⽤㹯ㅛ᩿ ᙛᗼ ᠗᲌ Ⳅ㹯ㄫ ㄿ◟
㼿⑗ ㆌ᪛ ⬟ះ ះ㿼ㄫ ⏅㝻ᛇ ⚧⠫᩿ ⬋⪓⍣ 㠿⊳㼿ᙗ᩿ ㎄⪨ㄫ 〫䀻㼿ᱻ ᵗ ᶫェㄫ ㋣⑗ 㼣❧ ㆌ⚤ ⛛䀟〧 㚛᪛
ㇷ⎰ ⛛䀟⾷ᶫ ᶫェㄫ ㋴Ჯ᳋ ㉬⌿⍣ 㩓ᙳ ᩿ᯫ⑛ ㄇㅜ㽃 ះㄫ ㎨ㇸ ᛜ៰㽛 ㋣ᱻ 㻫≃◻ㅛ》㳘ⲋ 3URELRWLFV
䄻䅯 ⼳ᛇ ㅯᱻ Ⅴ㮇◻ⳋ⋏ⲋះ ⠫㼣ᴻⲋះ Ộ ㄇㅜះㅛ ㅿ ㅷⅣᶫ≄ ᶫ〧㋣ᱻ ⿨⽸⭳≃ 㻫⎓◻ㅛ》㳘ⲋ
3UHELRWLFV ㋣≃ Ⳅㅛ⬓ㄇ〧 〓⎓ᛇ᳠ ⳇ◻ㅛ》㳘ⲋ 6\QELRWLFV 㻫≃◻ㅛ》㳘ⲋ〧 㻫⎓◻ㅛ》㳘ⲋ⍣ 㽏ᢿ
ㅿ ☗㽐㼿⿓ ㆌ ᙛᗼㄫ ០᳧䀻 㽏 Ộㅛ ㅯⲜᲯ᳋ Ⳅ䂫 ⛜ゐᛣ ᛜ⛜⾷ ⛜ゐ㼿ᱻ ᙪ⾷ ᳧㽃 ᚓ㽛 㘏ㅛᗧ ㅯ㎧⎳ ほ
㍿ㄿ ㇼㆌ㈃ịㄧ ᠗⛟㇨ㄣ≃ ᪛⪗⬘ ⪗⾷ ᚓỻᱻ 䅿 ᛣ ᪛᳛㎀⬘ ᳛㎀⾷ ᚓỻᱻ 䅿 ㄫ ㎧Ჯᛇ ㅯㄣ▧≃ ᳧❧❫ㄧ
⾟㈃ ⾛ᾋ 㿼㫃≃ ␠⾛ᶫ ⪛⼫⬃ ㆌᠳ㎧ ᶫ᳓㽐Ჯ᳋ 》䅯∋ ᦟ㋧䅯 ⬔㟏㽛⬃ ㄇㅜះㄫ ㆌ᪛⾷ ㋣᠗㇨ㄣ≃ ᛜ៰㽛
㋣ᱻ ᙪㅛ ⒟⾷ ㅛ≔ⲜᲯ᳋ ⬋⪓ ⚧⠫ ᛣ◣⬘ ᳧ㆌ ㎄䂫᝗ Ộ ㆌ ㎯䀿 䀿ㅷịㄧ ㅣ◿ㅟ⛛᳋ ㆌ᪛ ㄇㅜះㅛ
㇨᳋ᱻ ⿗ᝓ ᚗᛣᶫ ㅯⲜᲯ᳋ ⼫㡏 ᠗⪨䂫⾷ ἗™㽃 ┣ 㽃 ㅻㄣ≃ ル⪗ㄫ ㎄䀻㼿ᛇ ⳇ㎫᳧⪓⍣ 〓⎗ 䂫 ểⳃᱻ ☐
♼ㅛ ᗧㆌ ㉲ㄫ ᙪ ᘀⲜᲯ᳋ ㅣㇼ ᠗ᗫ ⛜ゐ 䂫⾷ᶫ ㎄⪨ㅛ 䀟㇫᷿㎧ ⼱ᱻ ᚤ゗⾷ᱻ 㿫㆓ ⛜ゐ ㋸ㅟ ᙪᛣ ᳋⍟ ះ
㋣⍣ 㽏ㄇ㽃 ㈃㹯ㄣ≃ ◻ᦻ⬃ ⛜ゐ㽛 ⛛ᱻ ᙪㅛ ㉲ⲜᲯ᳋
ḷ ♯㏟ Ď⠫㪧◣⛜㽐㈃ĚㅬᲯ᳋ ⠫㪧◣%᝗ᛣ ㎧ゐ⬘ ⠫㪧◣ $ ' ( . Ộㅛ 㽏ㄇ᷿⾛ ㅯㄣ▧≃ ⼫㡏ㅛ᩿ ㇷⳓ
Ⳅ䂫⾷ ểⳋ ᙪㄫ ᝳㆌ㽐Ჯ᳋ ⠫㪧◣%᝗ㄧ ⾷᫯㎧ ᳧⪓⍣ ㎄ᗧⳃ㤃⬃ ゗⎓ ⒟⾷ 䁃∌ㄫ ㋣ᱻ ㅸゐㄫ 㼿▧≃ ㇧ᬨ
⾷ ểⳋ ᚤ゗ ⯿⑛ㄫ ☐㽛㼿ᙗ᩿ ᠱㄧ ㆇ⾷ ⿨㾌ㄫ ㋫ ⯿ ㅯⲜᲯ᳋ ㎧ゐ⬘ ⠫㪧◣ㅛⅧ ᠗⍫⾷ ᭠ᱻ ⠫㪧◣ㄫ ™㼿
▧≃ ルㆌ ᪛ ㄳⳄ┣⾷ ㄿ㽛 䅈⯿ᗧ ᭹⼫㎸Ჯ᳋ 㲠䅯 ⭴⻗⎣ ⭳䀻 ❯↰ Ộㄿ ルㆌ ㎯䀿ㄫ ᗧ㎫ ❫ịㄧ Ⳅ䂫 ㍰ⳃ
◟㎧៣㽃 ┣ᛣ 㽏ᢿ ểⳃ⑛ ❯㶟㽏ㄿ ᗷ⭳⾷ ᶫェㅛ ḐᲯ᳋

⬟ ♯㏟ᱻ Ď㡣Ɀᛣ ⠫㪧◣ 'ĚㅬᲯ᳋ ⠫㪧◣'ᱻ ㅟ㚛ㄿ ㋸ほ㽃 ᝓ⬘ ほ⭳ㅟ ⣯ ᙛᗼ⾷ 㼫⯿㇨ㅟ ⿨⽸⭳ㅛ⑗ ❧
㉘ⳃ ᛏ᳋ᛜ㎄ㄧ ┣≇ ⳓ㿯ᛧ ㎯䀿 ゗ゟ㎄ ⎳⬘ 㼣≃ ⼳⇓㎧⬘ ⠫⿣ ⼫㮇㼣 Ộㄫ ㄇ☃㽐Ჯ᳋ ゗⎓᩿Ⅳ⾷⬃ᱻ
᪕ ⳃ ㇫䂫 㳻ᛣ ᳋⎓⍣ ᭟㞃ⳃ㪋ᛇ a ❫⼐⎳ 㽮⡂ㄫ 㓷⾛ᶫ ㅟ㚛⾷ 㼫ほ㽃 ⠫㪧◣'⍣ 㞐❫㼿ᙳ ⛛㞐㽇 ⯿
ㅯⲜᲯ᳋ ῷᱻ Ộ㹟⍟ ⫄⬇ㅛ᩿ ḷ❧ ᳓ᘧ ᭟⍟ㅷ 㠿㍯ ៟⎓ᛇ ᚓᛣ⌿⍣ ⬔㟏㼿ⳃ⑛ ㉲ⲜᲯ᳋ 㡣Ɀㄧ ⎯៟ᬋⱿ
ᛣ 㽏ᢿ ⣯ᱻ ┣≇ ៣ㄈ ⳓㆌ 㿯⽈⾷ ㅛ⍛᠗ᠳ㎧ ⎵ㄧ ㅟ㚛 ㉗㎨ㄿ ᝓ⬘ ほ⭳ㅬᲯ᳋ ㅣ◿㇨ㄣ≃ ⪓ゐ᷿ᱻ 㡣Ɀ㈃
⾷ᱻ 㪫⪗㡣Ɀᛣ ᝓ⿗⪗㡣Ɀㅛ ㅯㄣ⑗ 㪫⪗㡣Ɀㄧ ᗧᚐㅛ ㇧∛㼿㎧⎳ ルㆌ⾷ ❧᳛ㄫ ㋫ ⯿ ㅯᛇ ◿⑛⾷ ᝓ⿗⪗㡣
Ɀㄧ 䅈⯿ㄏㄧ ⃗⾛᩿㎧⎳ ᗧᚐㅛ ⠫⳰Ჯ᳋ ᛣᶫ㽃 㡣Ɀ ⬔㟏ᱻ ⳇㆌ ᚗ⬄ㅛ᩿ ᷀⏌ ᚤ䀻⍣ ㄇ☃㽇 ⯿ ㅯㄣ⑗ 㲠
ㇼ ⬘❫ㄿ 㿯⼼⽤ 㽔⫄㈃ Ộᛣ ⎳᩿⑛ ⪨䀟ㅸゐㄣ≃ ㅟ㼿⿓ ⽤┣ㄿ 䂏ᛣᗧ ᗷ⭳㼿ᙗ᩿ ㎯⚸ 㠿⊳⾷ ⿨㾌ㄫ ㋫ ⯿
ㅯㄣ▧≃ ⛜ゐ㼿᠗ ㇫⾷ 㽔⪨ ㄿ⪓᩿ ⽤⪓〧 ⪨᳛㼿ᱻ ᙪㅛ ㉲ⲜᲯ᳋ 㡣Ɀᛣ ⠫㪧◣'⍣ ⛜ゐ㽛⽣ 㼿ᱻ ᚤ゗⾷ᱻ
㣋㼣 䀴㘏 ᭠㘏 Ộㄿ 㡛㵿ㅟᛣ 㪫Ჳㅛ 㽏ㄇḃ ㄳ⊳〧 㽏ᢿ ểⳃᱻ ᙪㄫ 㼣㼿⬻⽣ 㼿ᛇ ểⳋ ἳᱻ ⬃≃ ḷ ⳃᗫ ㅛ
⪨ㄿ ᗫᚐㄫ ḷᛇ ểⳃᱻ ᙪㅛ ㉲ⲜᲯ᳋
24