Page 22 - 맑은샘 2023년 11월호

㚔ᬫ❧

ಾඅ ༡ཞኧ฿ ࿰อᅠ

ㇼ䀿䅓 ⬘ᶫ

⼯ᬼ㼿⬟ほ ㇧ᱻ 㚔ᬫ❧ 㽀♯ ㇼ䀿䅓Ⅳᛇ 㽐Ჯ᳋ ㇧ᱻ ㅛ♯ 㚔ᬫ❧ 㾳ⳇ ⿯☗⍣ ㋧
⠫㼿⑗ ᱷᣯᴿ ㇷㄫ ᩿ᯫᛇㅷ 㽐Ჯ᳋ ㅛ♯ 㾳ⳇ ⿯☗ ㋧⠫⍣ ル㽛 ㇧⾷ᙳᱻ ㄿᚓ 㟏㽐 ㇼᶫ
≃ ᗫ᳏㽃 ⿔㽇ㅛ ㋣⾛㈟⬃ Ď៟ⅿ ៟ ㇼᶫᱻ 㽇 ⯿ ㅯ㎧ ďⅣᛇ ⫄ᗨ㼿⑗ ⳃㅸ㽯ᱻᵗ 㼿᳋ ⛛
Ჯ ⿨⪨ ⳃ᩿⎓》⍣ ㋧⠫㼿ᛇ 㚔ᬫịㄫ ⬔た㼿ᛇ ᳧⛟ᶫ ⻗ᙳ ᷿⾯ⲜᲯ᳋
⭻㎨㼿ᙳ ᛇ☘㼿ㅷ⑛ ᗸㅷ᠗ ⫄᠛ ㅣị⾷ ᳧㽃 ❧᳛ᗷᛣ ⫄ᗨ᳧≃ ㅿ ⼯ ᷿⑛ ⾛㐳㎧" Ⅳ
ᱻ ᙘㇼㅛ ㈃ ⎯ㄳ⭴⾷ ᗧỄ㽯ⲜᲯ᳋ ᙳ᳋ᗧ ᛜ⿗ㄫ ル㽃 ⼯┛⍣ ㋧⠫㽛 ᳓Ⅳᱻ ほ㚔ㄫ ☂
ᙳ ᷿⾯ㄫ ἳ Ď᩿ᶫ 㞋ㄫ ㅿ ⒢ 㝻ᱻᵗ ᪛ᗧ ᯫᝓ⍣ ⼳∋㋫ ⯿ ㅯᚇ᩿ďⅣᱻ ḷ∋ェㅛ ⽅⬗ⲜᲯ᳋
៟⇓᩿ ᶳ⼫⛛Ჯ ㈃ᗧ ⾛⎓⬄⾯ㄳㄫ ᛇ☘㽐Ჯ᳋ ㋸ほ㽃 ᙟ ᭺㠿ᛇ ㅯ⾯ⲜᲯ᳋ ㇧ᱻ 䀣ㅷᗧ ⼫Ჯ⾯ⲜᲯ᳋ ᳋
⍟ 㚔ᬫᛣ 㽏ᢿ ⯿ㇼㄫ ᙗỔ㼿⑗ ᳧⛟ㄫ 〫⬘㽯ᛇ ᛜ⿗ㄫ ル㽛 ᳋⍟ 㚔ᬫịㄫ ⬔た㼿ᱻ ᛣㇼ⾷⬃ᶫ ᳋ị ᫯┛᩿
䄻㥳㼿ᙳ ㄸ㽛 ㋣⾯ⲜᲯ᳋ 㚒 ⿗Ⲝㄫ ル㽃 ⒏ㅫ⾷⬃ᶫ ㉗⪓㽃 ㅟシ たㄿ 㚔ᬫịㅛ ᩿㪧᪓ㄫ ἳ ៟ ᠗⩏ㄿ Ⰳᗫㄧ
⼫㎨ᶫ ㅱㄫ ⯿ ⾭ⲜᲯ᳋ ៟⎓ᛇ ┛⾮⛛᳋ᶫ 㽏ᢿ ᠗ᶫ㽇 ⯿ ㅯᱻ ⪓ⅳịㅛ ㅯ⾯ⲜᲯ᳋ ㇷ㘏 ḷ∋ェㄧ ᪛∋᭺ᛇ
ㅛ Ⰳ⬃⍣ ㋧⠫㼿ᱻ ᛣㇼ ㋸⾷⬃ ┛⾮ㅛ ㈃ㅣ ㋸ほ㽃㎧ 㝃⬇ㄿ ᙪㄫ ㋧⠫㼿᠗ ル㽛⬃ ㎧៯ 㽇 ⯿ ㅯᱻ ᙳ ┛⾮ㅟ
㎧ 㘥ᙳ ᷿⾯ⲜᲯ᳋
៟⇮ᙳ 㚔ᬫịᛣ ᘀㅛ ⿗Ⲝㄫ 㼿ᱻᵗ 㽃 ⑬ 㽃 ⑬ㅛ ᫯┛ ឧ㼿ᙳ ⛛⿧ⲜᲯ᳋ ᳋ị ⬟⪨ㅛⅧ ⿨㇨ ㇫ㆨ㬗⾷⬃ 㼿
⋏ ㉬ㅣ 㠿⿛㼿ᙳ ⪛⼿ㄫ 㬷ᵗ ㎧㡃 ⒟ㄫ ㅛᨳᛇ ├├䅯 㽏ᢿ 㾳ⳇ ⿯☗⍣ ㋧⠫㼿ᱻ ⪓ⅳịㄫ ⛛⑗ ㇧ᶫ 䅿ㅛ ᪓
ᛇ ᩿ 䀣ㅷᗧ ⼫Ჳ 㽏ᢿ ⎳ị⾛ᗫ᳋ᱻ ⪓ⳋ⾷ ⿗Ⲝ㼿ᱻ ⳃᗫịㅛ 㘟 ㍷ᙨᛇ ᗷ⪓㽯ⲜᲯ᳋ ⎳᪏ ẋ⾷ᶫ ⒟ㄧ 㼣ᛋ
㽇㎧⾟ㇼ ⎯ㄳㄧ 㹴⬘㼿ᙳ 㘫コ㈳ⲜᲯ᳋
㇧䅓ᗧ ㋧⠫㽃 &&' ㈃⒐ㄧ Ď᩿ᶫ ◻⛛㙿⇣ ⪛ⅿほďⅣᱻ ᭟⼫ㄿ ㅛ⽣᠗ㅬᲯ᳋ ⪓ⅳịㄧ ᭟⼫⍣ ⛛⑗ Đ᳠ⳇ 㘟
◻⛛ ᘀ᝗ほ ᯯ❧ⳇ 㽛ᗧ 㼿᱿ ᭹ㅛ ℏ⑛ ⠫ㄿ ⽤⭴ ㅱㄫ ⎳㽃ᵗ ᪇⎯᳋ Ịᱻ ㉗≘⾷ ៟ た≃゛ ᠟ 㷓᠗㽇 ⎳㽃
ᵗ ᳠ⳇㄧ ⾛㑃 ៟⎓ ├├䅯 ៟ ᠟ ᗧ᩿ほ ᳠ⳇㄧ ⾛㑃 ៟⎓ ៟ ㅷ⎓⍣ ㎧㤃᪯᩿ほ đⅣᛇ ⎷㽐Ჯ᳋ ៟⇗ᵗ ᭟⼫
ᗧ ⎵ㄧ ☐㽛 ほ⭳⾷ᶫ ⎯㡏᪛ ⠫㇫ㄫ ㅛ⋗ ⯿ ㅯ⾯ᴿ ㅛㄇᱻ ◻≃ ㅛᙪㅛ⾯ⲜᲯ᳋

Đ៟⇓᩿ ᭟⼫ᱻ ⿓䀟〧ᢿ ㄧ䀃⍣ ㅬ⾯ᴻⅣ đ 㘤
◦㎧ ⼱ᱻ ⪓ⅳịㄧ ⎷㽐Ჯ᳋ Đῷ ᜷䁳 ᗧ" ៟ ⳃᗫ⾷ ㆇㄫ ᴻ ㅿ ⯿ ㅯᱻᵗđ Đ៟ ⳃᗫ⾷ Ⰷ ⼯ ␠ᛇ ៟⇮ᙳ ᭧
⼿᳋ᛇ" ᜷䁳 ᳋Ჯᱻ ⪓ⅳịㄧ ㉧ ㄇ㠿㼿ᙳ ᭟ᬋ đ Đ䁳⪓ ㅣㅛ ゗⬇ㅛ㎧ ៟ⅿ⽣ Ⲡ㎫㽇 ⯿ ㅯ㎧ ⼱ᚇ⾛"đ ゗⎓ᶫ
⏋ㅣㄿ ㄇ䀠ᛣ ᛇ᪃ ⭴⾷⬃ ᭟⼫ᗧ ㅬ⾯ᴿ 㼿᩿Ჿㄿ ㄧ䀃⍣ ᝓ㽛⽣ 㽐Ჯ᳋ 㲠⚫䅯 㚔ᬫㄿ ἳ⾷ 㼿᩿Ჿ ⼯⾷⬃ ◦
ㄳㄿ ᷀⿔ㅷịㄫ ⎳᪇ ⯿ ㅯᶫ≄ ᝓ㽛⽣ 㽐Ჯ᳋ ㋣⾛㎫ ㅣ⪨⾷⬃ 㠿⿛㼿ᙳ ⪛⼫᪛⑗ ἳ≃ᱻ 㼿᩿Ჿㄫ ㅱᛇ ⪛⼫
ᗧ᠗ᶫ 㽐Ჯ᳋ ៟⇓᳋ᗧᶫ ⬇㽃 ⿨㾌∌ㄫ ㋣ᱻ ᷀⿔ㅷ≃ ㅟ㽛 ᳋ⳃ ᡏ᳒ᛇ 㽏ᢿ ⎯ㄳㄫ ᩿ᯫᛇ ᠗ᶫ㽛 ㋣⑗ ル≃
⍣ ☂᠗ᶫ 㽐Ჯ᳋ ῷ ᩿〧 ᳋⍟ ⒏⽸ㄣ≃ 㚃᝔ㄫ ⪛⼫᪛ᱻ ᯫ᝗ᗧ⍣ 㮜㽛 ᪛ 㽃ᚫ⍣ ᫿⾛ ㅣ㼿ⳃᱻ ㋣Ჿㄫ ⛛᠗
ᶫ 㼿ᛇ ᪛ᙳ ⛛⿓ ㋣ⳃᱻ ™⾷ Ⰳ㉬㽇 ゐ᠗⍣ ⾢᠗ᶫ 㽐Ჯ᳋

⬘ᶫᲿịᶫ ᭟⼫㙿⇣ 㼿᩿Ჿㄿ ㄧ䀃⍣ ㅬㄧ ㅷᗧ ᷿⾛ 㼿᩿Ჿㄿ ᦯⎳ㄫ ◻Ⅳ⛛⑗ ⠫㇫ㄫ ㅛ⋫ ᗧⳃ᠟ ㄸシ㼿ᛇ
ῷ ៟ ⿓ㇼ ᗧ゛ᵗ ᯫ᝗ᗧㄿ ⿭⾷⬃ Ɽᙳ ᨱ⾛㎧㎧ ⼱ᱻ ⬟ ᚠ ㋫ㄿ 㽃 ❧❫ㄣ≃ ⪛⼫ᗧⳃ᠟ ⭳⏄㽐Ჯ᳋

22