Page 8 - 2021년 맑은샘 5월호

೧৻ࢶҮࠗ

᠗ᶫ ⬃ⳇ

Û ࣗݺ ᕼ኎ җ ࢎݺ ᑿ኎

ೞաש ᙲ ਷ ڄӝաޖ ࠛԢ о਍ؘࢲ ݽࣁ ሰᔕ ܳ ੉झۄৃ ᤎᓸᅾ ੄ ૑ب੗۽ ࠗܰदҊ ᕼ
኎ ݽࣁо ࢶ ٶ਷ Ѣܗೠ ٶ੉פ Ӓ੄ ߊীࢲ नਸ ߩਵۄҊ ݺ೤פ׮ ୹ ӒܻҊ গҼ ᛒ
࿔ ীࢲ ֢৉ਵ۽ Ҋాਸ ׼ೞৈ न਺ೞҊ ੓ח ੉
झۄৃ ߔࢿਸ Ѥઉղয ઀җ Ե੉ ൒ܰח ٶ о
աউ ٶਵ۽ ੋبೞदѷ׮Ҋ ೤פ׮ ೞաש਷ ੉
୹গҼࢎݺ ᲇᛒ࿔ᑿ኎ ਸ ݽࣁীѱ ઱भפ׮ ୹
Ӓؘ۠ ݽࣁח ੉ ࠗܰब੄ ࢎݺ ᑿ኎ ী ҍ
߄۽ ࣽઙ 坾删 ೞח Ѫ੉ ইפۄ ҅ࣘ೧ࢲ Ԡޖ
פܳ ࡐח ࠛࣚઙ੄ కبܳ ࠁੑפ׮ Ӓۢীب ࠛ
ҳೞҊ ೞաש਷ ੉۠ ݽࣁীѱ tղо ߈٘द ց৬
ೣԋ ੓ਵܻۄu ୹ Ҋ ডࣘೞभפ׮ ೞաש਷
rझझ۽ ੓ח ੗s੉बਸ ࠁ੉दҊ ୹ ݽࣁо ٚ ૑౿੉ܳ ߗ੉ غѱ ೞҊ Ӓ੄ ࣚ੉ ޙو߽ী
Ѧܻח ੉੸ਸ ా೧ מ۱੄ ೞաש غबਸ ࠁ੉भפ׮ ӒܻҊ ೞաש਷ झझ۽ ഃо كೞ׮Ҋ ݈
ೞח ݽࣁ ሰᔕ ੄ ੑਵ۽ ഋ ইۿ 凬興 ਸ ࣁ਋࣊ࢲ Ӓܳ ؀नೞৈ ߔࢿীѱ ݈ೞѱ ೤פ׮ t੉ઁ
оۄ ղо ֎ ੑҗ ೣԋ ੓যࢲ ೡ ݈ਸ оܰ஖ܻۄu ୹

ݽࣁ੄ ࣗݺ ᕼ኎ җ ࢎݺ ᑿ኎ ਸ ޗ࢚ೞݶࢲ ࠗ઒ೠ ઙਸ ೱೞन ઱੄ ࣗݺ ᕼ኎ җ ࢎݺ ᑿ኎
ب ޗ࢚ா ؾפ׮ ೞաש਷ ௏۽ա ۽ ষ઺ೠ ࢚ട੐ীب ࠛҳೞҊ 4.$ࢶҮഥܳ ହ݀ா ೞ࣑Ҋ
ࠗ઒ೠ ઙਸ ࢶҮഥ ؀಴۽ ࠛ۞ ઱࣑णפ׮ ࣗݺ ᕼ኎ ੑפ׮ ӒܻҊ 4.$ࢶҮഥ੄ ࠺੹ 7JTJPO
ҳഐо r4JML 3PBE -JGF 3PBEsੋؘਃ ژೠ ੷੄ ࢎݺ ᑿ኎ ੉ ؾפ׮ ૊ प௼۽٘ ࢶ࢚੄ ٶ ᬡ җ
޹઒ ግ᪬ ٜਸ ಿח Ѫ ହ _ ੉ݴ ੉ ٶ੄ Ѣ޹ٜਸ ৔੸ ୹গҼ ᲇᛒ࿔ दఃח Ѫ੉ ࢶҮഥ
੄ ࢎݺ ᑿ኎ ੉ਃ ઁ ࢎݺ ᑿ኎ ب ؾפ׮ ӒܻҊ ݽࣁо ࣚী ٚ ૑౿੉ח 4.$ࢶҮഥ੄ ࢎ৉ب
ҳਃ ࢶҮ੹ۚ ᔯ梫割ᅊ ੋ r࠺ૉפझ৬ ੌఠ ࢎ৉s੉ غח Ѫ੐ਸ ޗ࢚ೞѱ ؾפ׮
੉ ࠗܰब ᕼ኎ ੄ ࢎݺ ᑿ኎ ੉ ੷ܳ ೱೠ ઱੄ ڷ੐ਸ ঌѱ ೞ࣑Ҋ ࣽઙ 坾删 ா ೞ࣊ࢲ хࢎ೤
פ׮ അ੤ 眂᦬ ب ޷ې ዹ檷 ب ࢶҮഥী ݆਷ դҙٜ੉ ੓૑݅ ೣԋೞदח ೞաש݅ਸ ߄ۄࠁ
Ҋ ੄૑೤פ׮ Ӓزউ ೞաשԋࢲ ੷൞৬ ೣԋೞदח ჯ᦬ ૐѢٜਸ ݆੉ ࠁৈ ઱भפ׮ ೞաש
਷ ࢶҮӝসੋ ݅ա೒ې׫җ ز৉ೞѱ ೞदҊ উࢿ੄ ࢶҮࢎള۲ਗ 4.5$ ب ೲۅ೧ ઱࣑णפ׮
ӒܻҊ ࢶҮ࠺੹ਸ ҕਬೞח ࢶҮ ز৉੗ٜ 4.5$ ӝ җ ೣԋೞѱ ೞ࣑Ҋ 4.$ࢶҮഥ ହ݀җ
زदী ѐ ૑ࠗо ѐୋ੉ غҊ ੓חؘਃ ੷൞ٜҗ ೣԋೞदח ೞաשԋ хࢎ৬ ଲ࣠ਸ ৢ۰٘݀
פ׮

8